게임 해외 정보 / 뉴스 사이트 정리

퀘이사존자석씌 23 5706 7

안녕하세요 퀘이사존자석씌입니다. 

 

이번에는 게임 해외 정보 / 뉴스 사이트를 정리해보도록 하겠습니다.

 

 

1. GameSpot (게임스팟): http://www.gamespot.com/news

유명한 게임 정보 / 리뷰 사이트입니다. 정보가 빠른 편이지만 유튜브로 공개되는 트레일러 / 게임 플레이보다는 DLC, 게임 업데이트, 피규어 등이 자주 올라옵니다. 그리고 독자적인 게임 리뷰, 소식도 자주 올라옵니다. 가끔 독점 트레일러를 공개하기도 합니다.

 

2. PCGAMER (피씨게이머): http://www.pcgamer.com/news/

제목 그대로 PC게임 관련 뉴스가 자주 올라옵니다. 뉴스 속도는 준수한 편이며, 게임 스팟과 함께 참고할만한 좋은 사이트입니다.

 

3. IGN (아이쥐엔): http://www.ign.com

게임 뉴스도 자주 올라오지만 게임 그래픽 비교 영상을 주로 다루는 것 같습니다. IGN 만의 게임 리뷰도 많은 편이며, 최신 게임이 출시될 때 게임 그래픽 비교 영상이 올라옵니다. 퀘이사존 유튜브 채널과 함께 IGN 도 같이 구독하시는 것이 좋습니다.

 

4. N4G (엔포쥐): http://n4g.com

약간 특이한 사이트입니다. 대부분 뉴스를 직접 생산하지 않고 타 사이트 뉴스들을 링크하고, 썸네일 이미지에 0~100 숫자가 표시되어 얼마나 인기가 있는 글인지 확인이 가능합니다. 현 트랜드를 쫓아가기에 좋은 사이트입니다.

 

5. Pieldynamo (픽셀다이나모): http://pixeldynamo.com/news/

콘솔, PC 가리지 않고 전부 올라옵니다. 준수한 속도를 보이며, 뉴스도 깔끔하기 때문에 쉽게 번역이 가능합니다.

 

6. PS4D (PS4데일리): http://ps4daily.com

PS4 뉴스만 다루는 사이트입니다. PS4만 다루기 때문에 뉴스의 양은 적지만 반대로 PS4 뉴스만 집중해서 확인할 수 있고, 가끔 독점 뉴스들도 확인할 수 있습니다. 인터페이스가 픽셀다이나모와 같이 깔끔하기 때문에 뉴스 확인이 편합니다.

 

7. gamesradar (게임즈레이더): http://gamesradar.com/news

게임 / 영화 트레일러가 자주 올라오는 사이트입니다. 세부적인 게임 뉴스는 올라오진 않지만 트레일러 영상들을 올리는 속도는 상당히 빠른 축에 속합니다. 그리고 사이트를 이용하면서 가끔 영화 트레일러도 같이 보면 잼있습니다.

 

8. Eurogamer.net (유로게이머): http://www.eurogamer.net/?type=news

게임과 영화 둘다 정보가 올라오지만 게임 정보들이 주로 올라옵니다. 특히 유저들로부터 발견되는 정보들은 이곳에서 빠르게 확인이 가능합니다. 자매품으로 Digital Foundry 가 있습니다. 게임 플레이 영상을 프레임으로 분석하여 해외에서 인기가 높습니다.

 

9. WCCFTECH (WCCF테크): http://wccftech.com/category/news

게임과 하드웨어 둘다 잡고싶으시다면 WCCF테크가 정답입니다. 게임과 하드웨어 둘다 뉴스가 빠르게 올라옵니다. 게임의 경우 플랫폼을 가리지 않고 전부 올라오기 때문에 강력 추천드리는 사이트입니다. 다만 뉴스마다 글이 길기 때문에 힘들지만 영어공부도 하시면서 번역하시면 되겠네요.

 

뉴스를 작성할 때 번역 / 의역이 힘들 경우 구글 번역기를 활용하면 편합니다. 자매품 빙 번역기도 있습니다. 제 생각엔 빙 번역기가 문장을 더 매끄럽게 나타내지만 구글 번역기가 조금 더 정확하게 번역하는 것 같습니다.

 

참고로 두 번역기 모두 중국어보다 일본어를 더 번역을 잘하는 것 같습니다.

페이스북에 공유 트위터에 공유 구글플러스에 공유 카카오스토리에 공유 네이버밴드에 공유

작성자

현재 레벨 : 토성 퀘이사존자석씌  회원
6,606 (20.2%)

등록된 서명이 없습니다.

    댓글 : 23
토모  
그런말이 있죠.... 해외에서 무언가를 가져올때 이해를 못하겠다면 구글번역기를가서
해당언어를 일본어로 바꾸고 일본어를 한글로바꾸면 가장 이상적인 글이 된다구요.....
덕력이 만들어낸 기술력입니다....
GBbylego  
[@토모] 그...그런 방법이...
QuasarLife  
정보 감사합니다!
영문을 번역하면 뭔가 꼬이긴하죠...
Rabbit  
좋은 정보 감사합니다
GBbylego  
알찬 정보 소중히 보겠습니다~~!
제임스  
IGN만 들어봤는데, 많네요~~
악사  
저 중에 한두개만 알고 다 모르는 사이트네요.
폴포스  
링크 줍줍을 시전합니다 ㅎㅎ
자주 이곳에 들려서  게임 해외정보좀 담아가야겠네요
번저강  
게임스팟, IGN, Wccftech 말고는 다 처음 들어보는 곳이네요 ㄷㄷ
런닝맨  
좋은정도네요
액션마녀묘  
와...좋은 정보 감사합니다~
캡틴후라이드  
좋은 정보 감사합니다~
유물  
좋은 정보 감사합니다!
중력우울  
일역한역해주는 데도 있죠 ㅋ
블링  
좋은 정보 고맙습니다.
아이스커피  
좋은 정보 감사합니다
네임인  
좋은정보 감사합니다^^
ikorea008  
좋은정보 감사합니다~^^

축하합니다! 행운 포인트 3점을 획득하였습니다!

사과꽃향기  
진짜 꿀팁이네여..감사합니다..
낙씸  
좋은 정보 감사합니다
goni8888  
사이트가 엄청많네요 ㄷㄷ;;
마도로스진  
좋은정보 감사해요

축하합니다! 행운 포인트 3점을 획득하였습니다!

Bluemoon  
좋은 정보 감사합니다
분류 제목
페이스북에 공유 트위터에 공유 구글플러스에 공유 카카오스토리에 공유 네이버밴드에 공유